The right window shades can significantly improve your workspace's overall aesthetics and functionality.